Mesajul Uniunii Femeilor din Belarus (Viață fără război!)
19.10.2022 г.Mesajul Uniunii Femeilor din Belarus (Viață fără război!)
Noi, femeile din Belarus, facem apel către toate femeile din lume!
Noi, femeile din țara care a renunțat voluntar la armele nucleare, sp citim știrile despre consolidarea forțelor NATO în jurul granițelor Belarusului nostru pașnic.
Țara noastră nu a fost și nu va fi niciodată un agresor.
Teritoriul nostru nu reprezintă o amenințare pentru alte țări. Atunci de ce ne fac asta? Intimidare în loc de garanții de securitate? Războaie hibride și sancțiuni în loc de respectful fața de interesele naționale?
Și nu ar trebui să credem că există locuri sigure sau țări.
Lumea modernă s-a întrecut pe sine în crearea mijloacelor de a să se distrugă reciproc. Fiecare glonț sau cartuș folosit este viața copiilor altcuiva, este durerea noastră maternă comună.
Facem apel la toate femeile!
Femeile care iau decizii politice importante și femei care își cresc copiii acasă. Facem apel la organizațiile de femei și Organizațiile pentru drepturile omului să își unească forțele pentru a opri acțiune militară.
Vocea noastră trebuie să se facă auzită! Lumea se află în pragul unei catastrofe nucleare!
Și dacă astăzi ONU, comisiile și comitetele sale internaționale nu fac sau nu vor să facă asta, văd sau nu vor să vadă ceea ce se întâmplă, nu vor sau nu pot să ia măsuri pentru a rezolva conflictele militare, în timp ce ei privesc în tăcere crimele naziste împotriva civililor, atunci putem noi, femeile din intreagă lume, vorbiți!
Poate că vom fi auziți. Poate că unanimitatea noastră va duce la ce trebuie făcut pentru a opri războaiele?
Dacă principiile de drept internațional nu funcționează, poate că ele sunt învechite sau poate că este timpul să schimbăm centrele de decizie și influență în lume, prin încetarea șantajului economic și politic și a amenințărilor?
Facem apel la toate femeile să își ridice vocea pentru a evita un al treilea război mondial… Un război în care nu vor există câștigători.
14 octombrie 2022
